Tras un enfrentamiento con Marcus, Madre se lleva a cinco niños mitraicos (Hunter, Tempest, Paul, Holly y Vita) de vuelta a su asentamiento. Mientras Madre, Padre y Campion se adaptan a la convivencia con un nuevo grupo de niños nacidos en la Tierra, Marcus lucha por sobrevivir solo en Kepler-22b.
